Grille TV

Les Ferrière sont sollicités pour prendre en charge une nouvelle pensionnaire Adeline, traumatisée par la mort accidentelle de sa jumelle Diane. Depuis le drame, l'adolescente de 16 ans n'a plus goût à rien. Elle ne travaille plus en classe alors qu'elle était jusque-là une élève appliquée et s'est séparée brutalement de son petit ami Thomas. Touchée par sa détresse, Marion décide de l'aider...

Un ancien petit-ami d'Alex doit témoigner dans un procès. Walker doit tout faire pour le protéger et lui permettre de témoigner...

Lors d’une reconstitution d’une intervention de l’armée de terre, devant un large public, la panique s'installe. Une femme tombe à terre, tuée d’une balle en pleine tête. Comment des balles réelles ont-elles pu être mélangées aux balles à blanc ? Bernier et son équipe comprennent que ce n’était pas un accident et que la victime était visée personnellement…

Au cours d'une partie de pêche, Bernier et Lucas découvrent le corps d'une plongeuse assassinée. La jeune femme, une infirmière, était à la recherche d'un trésor. Son compagnon, qui plongeait avec elle, a disparu. A-t-il voulu garder le trésor pour lui seul ? Que contient réellement ce butin qu’ils recherchaient ?

Munch est chargée de défendre un homme accusé de viol sur son épouse. Or, s’il y a une victime dans cette affaire, c’est lui, homme battu par sa femme.

Norma Restarick rend visite à Poirot pour lui demander de l'aide : elle pense avoir commis un meurtre. Mais finalement, elle juge Poirot trop vieux pour résoudre l'énigme et s'enfuit. Piqué au vif, celui-ci décide d'enquêter et il a la surprise de voir que la voisine de Norma n'est autre que son amie écrivain, Ariadne Oliver. Celle-ci l'aide alors à résoudre le meurtre de l'ancienne nounou de Norma...