Résumé : Mick "Crocodile" Dundee et Sue Charlton, sa charmante épouse, vivent toujours dans un petit village situé au nord de l'Australie où ils éduquent leur fils, Mickey. Mais voilà que Sue est demandée pour assurer la succession du directeur d'un magazine. C'est pour elle l'occasion de renouer avec son ancienne carrière de journaliste. Se sentant coupable de l'avoir retenue à l'autre bout du globe durant toutes ces années, Mick accepte de son plein gré de déménager la petite famille sur la côte ouest des États-Unis. Le dépaysement se fait rapidement sentir et "Crocodile" Dundee emmène son fils dans la grande ville pour lui faire découvrir le monde, loin de l'exotisme de la jungle australienne.